تحت نظر: گردانندگان فـردا

 

Updated : 10 - Jan- 2010

 

              

 


                   

                                قلب گرمم را به افغانستان میفرستم

ولیریا را یک شب یعد پس از اجرای کنسرتش در شهر شتوتگارت آلمان در خانه خواهرش ملاقات کردم، دوشیزه ً آرام و صمیمی است . از سیما و روانش هویداست که او
باید به هنری دست داشته باشد.
ولیریا واسیلیویج شش سال داشت که انگشتان کوچکش با پیانو آشنا شد و مادرش یگانه مشوقش درین راستا بود.
او مدرسه موزیک را در سال
.......


                                                    نویسنده و بر گردان : فریبا صادق آتش

 

      
 

 

 

 


                             زندگی بهتر ....

پرسيدم:
چطور ، بهتر زندگي کنم ؟
با كمي مكث جواب داد :
گذشته ات را بدون هيچ تأسفی بپذير ،
با اعتماد ، زمان حالت را بگذران ،
و بدون ترس برای آينده آماده شو .
ايمان را نگهدار و ترس را به گوشه ای بیانداز .


                                                                        زروان امیدوار



 




                             روز گار دیگر

از مـی پرست جامت هستم خمـــار دیگـــر
گشـــتم به جام زرین مســـتانه بار دیگـــر
افـــسا نه تر زخویـشــم دیوانه تر ز پیشم

ب
یگــــانه از تو گردم رفتــم دیار دیگــــر
دل مـی برم ز یادت دیگرمســــوز جانم
هجــــر تو درد دیــگر درد تو دار د یـگر
من در قفـــس بنالم نیسـتی خبر ز حالم


                                                                     فوزیه یلدا
 

 

 




 
                             کودکان بهشتی و نور چشمان من ....
 
با خانم شفیقه نورزی درسال دوهزار وهفت معرفت حاصل کردم. ازهمان سال تا اکنون همکار قلمی مجله وزین "نشریه زن" که به ابتکار وی درشهر ونکورکانادا ماهانه
طبع ونشر میگردد، میباشم. خانم نورزی دردیارهجرت با تقویت کردن فرهنگ وادبیات وطنش، پل ارتباط بین شعرا، نویسنده گان ومردم فرهنگ دوست ما برقرار نموده است. این خانم با فضلیت، فروغ چشمانش ......
                                                                                    ماریا دارو
 

              

 

 



                              دو عزل تازه


دلبرم ای دلبرم پنهان چرایی ازنظرم
بنشین دمی تودربرم ای مرهم زخم ترم
سودای تودرسرمن هردم تویی دربرمن
جزعشق تودلبرمن هرگزبه دل نپرورم
دیگرندارددل هوس درفکرتوباشدوبس
دیداررویت ای نفس بنمارخت تابنگرم
پیدای من پنهان من هستی من توجان من


                                                            راهب سجانی

 

 

 



                              غزل

رفتی و دگر یاد تو پیگـــــــــــــــــــــیرم کرد
دلبستگی عشــــــــــــــــــــق به زنجیرم کرد
روی تو به (خنجان) و (بدخشــــــان) پویم

ا
ین هجر بلـند قله پامــــــــــــــــــــــیرم کرد
لب بوســـــــــــــــــــــه زند دلبر من نام ترا
اندر دهنم یاد تو انجـــــــــــــــــــــــیرم کرد
چشــــــــــــــــــــمان تو شد کعبه ایمان دلم


                                                                داکتر یاســر وحید
                      

 

 

                                
 

 

 

           

                               شب چه وقت میبوسدم

تصنیف آهنگ هیربرت گرینیمایر
خوابها برنامۀ سعادت آمیزی دارند
فرشته یی از پا آویخته است
تابوت پوشی در دست
طبیعت رنگ میبازد و سفت میشود
و سایۀ مکدر میشود
شب چه وقت میبوسدم


                         برگردان از آلمانی به فارسی دری: نیلاب موج سلام

 


 

 

 



                              ســـــرنوشــت تلـخ

بهار نارسیده زرد میشود
شگوفه ها و شاخه ها شکسته اند
ولیک آیینه محتاج خاک و خاکستر
مشو تو ای سرنوشت تلخ
به کام من دو باره و دو باره سبز
چنان مشو٬
که عشق را خریده اند


                                                               نیلوفر ظهوری

 


                           

 

 

 


                                تنهـــــا برای او

هـیروشیمـا هسـتم ولی نه در جـاپان. هـر کشـوری را نام بگـیرم و بگـویم از اینجـا مینویسـم، خـواهـید گفـت دروغ میگـویم. هـمـان بهـتر که برای گنهگار نساختن شمـا به
دروغی پناه برم و بگـویم بیرون از هـر سرزمین، در دل خـودم زندگـی میکنم. نشانی پسـتی، ایمیل و شمـاره تلفونم را به هـمه کس نمیدهـم، زیرا برای یک خـواننده مینویسـم و او بدون اینهـا هـم مرا میشناسد. ........
                                                                             هـیروشـــــــــــیمـا

 

 


 

 



                              ... آی ... دلـدار ...

ســـراینده: Jaideep Sahni
"او ری پیا، هـای! او ری پیا
ارنی لگا کـیون مـن باوله ری
آیا کهـان سـی یه حـوصله ری ..."
 آی دلـدار!
آی دلـدار! آی دلـدار!
چـرا این دل از خـودرفته آهنگ پرواز دارد؟


                                                      برگــردان: کالا پتهــــــــر
 

 

 

 

 

                               دیوان جزا

میکشــد ما را به گــمراهی، غم شبگــیـر ما
تا عداوت بین ما، از غــیرشــد تعـــبیــر ما
هیـــچ امــیدی نمیـبــاشد به لطــــف زنــدگی

گ
ر ندارد آب غـــیرت، قمـــه و شمــشیر ما
دیگران در فکر فردا روز وشب در جستجو
عــمر در غفــلت نشستیم، این بود تقصیرما
جنــگل ما را روباهـــی پادشاهـــی میکنــد


                                                                نعمت الله تُرکانی


                            

 

                                           غم نامۀ من در سوگ مادرم

در جشن کرسمس چراغان شدن شهر های اروپا و آمد، آمد سال جدید عیسوی با افروختن شمع ها شمع زندگی مادرم برای همیش خاموش شد.

غم سنگین و طاقت فرسا جان تنم را مثل آتش دوزخ می‌ سوزاند، خاطره تلخ سال پار مرا رنج میدهد. یک سال تمام در غم و اندوه زیستم و یادم از لحظه و دقیقه ای میآید که خبر غم انگیز و غیر قابل تحمل ......
                                                                              صالحه رشیدی

 

 

 

 

 

استفاده از مطالب و عکسهای ( فـردا) با ذکر نشانی مأخذ مانعی ندارد

 

This website is optimised with IE6+ and a screen resolution of 1024 X 768 or higher