ﻏﺰﻝ ﺑﯽ ﺷﻤﺎﺭ

آوریل 14, 2019 | بخش ادبی, هنر و ادبیات

اعظم خجسته


شعر معاصر تاجکستان

 

ﻏﺰﻝ ﺑﯽ ﺷﻤﺎﺭ

ﻏﺰﻝ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻝ ﺩﺍﻏﺪﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ،
ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩ ﻭ ﺯﻥ ﺩﻝﻓﮕﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ

ﻫﻤﯿﺸﻪﻫﺎ ﺳﺨﻦ ﺍﺯ ‏«ﺯﻟﻒ ﯾﺎﺭ‏» ﮔﻔﺘﻢ ،ﺑﺲ،
ﻭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺯ ﺧﻢ ﮔﯿﺮﻭﺩﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ

ﯾﮑﯽ ﺑﻪ ﻣﺎﺗﻢ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﻮﯾﺶ ﻣﯽ ﻧﺎﻟﺪ،
ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﮐﺮ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ .

ﯾﮑﯽ ﺑﻪ ﺧﻠﻮﺕ ﺷﺐ ﺑﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﮔِﺮﯾﺪ،
ﻭ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺍﺷﮏ ﻗﺘﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ .

ﯾﮑﯽ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﺟﺎﻧﺴﻮﺯ ﺩﺭﺩ ﻣﯽ ﺳﻮﺯﺩ،
ﮐﻪ ﺍﺯ ﻏﻤﺶ ﻏﺰﻝ ﺑﯽ ﺷﻤﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ .

ﺗﻤﺎﻡ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻫﺎ ﺭﻭﯼ ﺑﺎﻍ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ،
ﻭﻟﯽ ﻏﺰﻝ ﺑﻪ ﺷﮑﻮﻩ ﺑﻬﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ .

ﻭ ﭘﺸﺖ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﺮﺩﯼ ﻏﺮﯾﺐ ﻏﻤﮕﯿﻦ ﺍﺳﺖ،
ﮐﻪ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻭﯼ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ .

ﻫﺰﺍﺭ ﻇﻠﻢ ﻭ ﺳﺘﻢ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻧﺪﻡ،
ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﯾﺎﺭ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﻬﺮ ﯾﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ .

ﻭ ﺣﺎﻝ ﭼﻮﻥ ﻏﺰﻝ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺁﻩ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ،
ﺩﻭ ﺑﯿﺖ ﺗﻠﺦ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻗﻨﺪﻫﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ

ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﻠﺨﻢ – ﺩﯾﺎﺭ ﺟﻨﮕﺰﺩﻩ،
ﺑﺮﺍﯼ ﻏﻮﺭ ﻭ ﻫﺮﺍﺕ ﻭ ﻣﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ

ﻋﺰﯾﺰ ﻣﻦ، ﺳﺘﻢ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﻣﯽ ﮔﺰﺭﺩ،
ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﻨﺎﯾﻪ ﻧﻪ ! ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ

         * * * *

ﭘﮕﺎﻩِ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺍﻣّﯿﺪ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ،
ﻫﺰﺍﺭ ﺷﮑﺮ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮔﻔﺖ

سخن مدیر مسئول

سخن مدیر مسئول

کلوب فرهنگی هنری فردا در سویدن جشنواره ادبی (اکرم عثمان)،  ویژه داستان کوتاه دوم ماه می سال 2021...

گهواره؛ پایان یک رکود

گهواره؛ پایان یک رکود

سیامک هروی برگرفته از نشریۀ وزین « اطلاعات روز» درست پنج سال قبل از امروز در سایت فارسی بی‌بی‌سی...

0 Comments