با پوزش از انجمن فرهنگی افغانهای شهر هامبورگ و جناب آقای نصير مهرين همکار گرامی نامهء فردا از اينکه پيام ارسالی شان ديرتر بدست ما رسيد  و نتوانستيم آنرا در هفتهء ويژه جاودانياد ليلا صراحت روشنی به نشر برسانيم،  اينک آن  پيام   پيشکش خواننده گان  فـــردا می گردد.

« فـــردا»

 

 

رفتنی و درد و داغ تو ام يادگار مـاند

صد حسرت از تو در دل اميدوار ماند

 

 

جاودانياد خانم ليلا صراحت روشنی در کنار آقای نصير مهرين

  29  مارچ 2004 عيسوی ــ هامبورگ ـ المان

 

بر اساس اطلاعيهء انجممن زنان افغان «رابعه بلخی»؛ ليلا صراحت روشنی چهره برازنده شعر و ادب و مدافع انسان های زير ستم، مدير مجلهء «حوا در تبعيد» در يکی از بيمارستان های شهر ليدن کشور هالند چشم از جهان پوشيده است.

به گواهی حدود و ميزان مطرح بودن او در ميان اهل شعر و ادب و علاقمندان شعرش، او يکی از موفقترين شاعران نسل جوان چند دهه پسين است  که با پشت کار و بينش انسانی کوره راههای پيروزی را طی کرده است. برعلاوه زبان شعری شفاف و دلنشين، اتخاذ راه وارسته و پرهيز از ريختن دُر شعر دری در پای زر و مقام، نگارش مضامين و مقالات در باب مسائل مهم که با نقد صريح همراه بود، همچنان شرکت اش در محافل و مجالس فرهنگی، به او ابعادی از شخصيت احترام برانگيز و تحسين آميز داده بود. در شعر های ليلا رنج و درد جامعهء دردمند و سوخته را همراه با انسان های که با رنج آميخته اند، به عنوان روايت شاعرانه رويداد های افغانستان به وضاحت می توان به نظاره نشست. اين بانوی رنج آشنا که خونبارترين رويداد های جامعه را به چشم سر ديده بود، شاهد خونريزی ها، ويرانگری ها و مهاجرت ها بود، بانوی عزيزی که خاطره پدر شهيدش شادروان سرشار شمالی و مقام استادی او برايش هميشه در نظر بود، از جمله کسانی نبود که شعر و زنده گی اش را متأثر نسازد. در محيط مهاجرت در نتيجهء مصاحبت و همکاری با ساير آزاده گان و نقادان ناهنجاری های ديده شده در ميهن، نظرياتش روز تا روز به گونهء بهتر شکل می گرفت. سوگمندانه، درد جانسوزی که از دو سال پيش او را از پای نی انداخت، به تهديدی برای گرفتن جانش تبديل شد. مشهور است که وی باوجود آگاهی از تومور سرطانی از فعاليتی که در توان داشت دست نکشيد.

انجمن فرهنگی افغانهای هامبورگ، مرگ او را ضايعهء جبران ناپذير دانسته، فقدانش را از جامعهء فرهنگی به همه اعضای خانواده شادوران سرشار شمالی و فرهنگيان دوستدار او تسليت می گويد. انجمن معتقد است که بهترين راه و معقولترين ياد از او در نظرداشت و تداوم آن راه و رسمی است که از ليلا صراحت روشنی شاعری پيشگام و مطرح، انسانی محبوب و مردمی ساخت.

روانش شاد و نامش جاودانه گرامی باد.

 

 

 

انجمن فرهنگی افغانهای شهر هامبورگ

25 جولای 2004

هامبورگ

 

 


 

 

 

 

صفحهء اول