تحت نظر: گردانندگان فـردا
 

 

Updated : 26 - July- 2010

 

              

 


                   
                    Justin Bieber
 
Justin Bieber is a Canadian pop and R&B singer. Justin was born on March 1, 1994. He is one of my sisters’ and one of my favourite celebrities.
 Justin was found by accident when he posted his home videos of him singing on YouTube. He quickly ........................

 

By: Crystal Siasang
 



 
                           Meeting Fani
 
We (Fani and I) used to speak a lot on the phone. He used to teach me how to
pronounce some difficult vocabularies used in his poetry work. I miss hearing his soft and kind voice full of inspiration.
First time meeting him was in the month of Ramdan 2007. I got a call .....................

 

By: Fahim Khairy
 

 

      

 

                      جاله بان

ژاله میبارد ز چشمم جاله بان آهسته تر
دل گذاشتم جای خود بی دل روان آهسته تر

گر ترا شوق سوار و عشق یار پیش میبردم
من ندارم دل دیگر ای جاله بان آهسته تر
تو در ا ین جاله به خود یک جسم بیجان میبری
جسم را هم زخم رسیده، بردی جان آهسته تر
باد بان و باد براند جاله را با خود چه زود

 

                                                                               جمیله کاظمی فضل

 


 

 


    
                             نان، جـامه و کاشــانه
 
سـرود: ورمـا ملک
آهنگسـاز: لکشـمی کانت پیاری لال
آوازهـا: جانـی، لتا، مکیش و چنچل
 گفت: کیسـتی؟
گفتم: شـیفته تو
گفت: به چه چشـم دوخته ای؟
گفتم: چهـره تو


                                                                              برگـردان: کالا پتهــر

 

 

 

 

 

 

 

                  پښتو لنډۍ

 

 

ترتیب کوونکی : انجنیر عبدالقادر مسعود

 

                                              

 

 

 

 

 


              
                                                                             

                                
 

 

           
                              شـــــادمانی/ FELICITA
                             آوازهـا: رومـینا پاور و البانو

 
 شـادمانی
شـادمـانی
شـادمــانی
شـادمــــانی دسـت در دسـت یکـدیگـر گـذاشتن
شـادمـانی با هـم راهـی دوردسـتهـا شـدن اسـت
 شـادمـانی نگاه آهـوانه تسـت در مـیان هـزاران نگاه دیگـر


                                                                      برگردان: ســیاه سـنگ
 

 


 
                             کاش می شد
  
کاش می شد این دلم آباد بود
نفرت و غمها به دست باد بود
کاش می شد دل فراموشی نداشت
حرف های گلرخان جوشی نداشت
 کاش می شد موج راز زندگی
می پریدن بر فراز سادگی
 کاش می شد موج ها مهمان شوند

 

                                                               مهران مهران مبارز


 

 

 

مـــــرگ فــاخته

 

کودک با آستینش عرق شیشه را سترد. به یگانه درختی ناژوی  که در حویلی بود نظر انداخت، چند تا فاخته هنوز هم روی شاخه  ها دیده میشد ند و درخت ناژو زیر برف گم بود. سرش را برگرداند و به پدرش نگاه کرد. احساس ترس عجیبی سرا پایش را پر ساخت. پدرش زیر پتو خوابیده بود. رفت نزدیک.............

 

                                                                               جـاوید پایا

 

 

 


                           

                             چند هایکوی تازه
 
 
خاک
بر سرت زمستان
نازک دیدی گل های تازه را
بهار به دنبالت می آید
 ............
 زمین لرزه فایده کرد
در پشت انبار های خاک و خشت

 

                                                                   عبدالهادی ایوبی
 

 


 


 
                              غروب شاعر، غم دارد.


 نشنو از نی
نی حصیری بی نواست
بشنو از دل
دل حریم کبریاست
نی بسوزد خاک و خاکستر شود
دل بسوزد خانه دلبر شود
 در روزگاریکه من از کشورم ............

 

                                                                 گل احمد حکیمی
 

 

 

      

 

استفاده از مطالب و عکسهای ( فـردا) با ذکر نشانی مأخذ مانعی ندارد

 

This website is optimised with IE6+ and a screen resolution of 1024 X 768 or higher